MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01CB4CDA.BB4083A0"

Questo documento è una pagina Web in file unico, nota anche come archivio Web. La visualizzazione di questo messaggio indica che il browser o l'editor in uso non supporta gli archivi Web. Scaricare un browser che supporti gli archivi Web, come Microsoft Internet Explorer.

------=_NextPart_01CB4CDA.BB4083A0
Content-Location: file:///C:/D18BD8C8/bioaufDeutsch.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link rel=3DFile-List href=3D"bioaufDeutsch_file/filelist.xml">
<link rel=3DEdit-Time-Data href=3D"bioaufDeutsch_file/editdata.mso">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<title>CONSIGLIO GENERALE FOCS ONLUS DEL 12 LUG</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>ermes</o:Author>
  <o:Template>Normal</o:Template>
  <o:LastAuthor>ERMETE </o:LastAuthor>
  <o:Revision>5</o:Revision>
  <o:TotalTime>6</o:TotalTime>
  <o:Created>2008-04-12T07:05:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2010-09-05T07:14:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>401</o:Words>
  <o:Characters>2289</o:Characters>
  <o:Company>&#45;-</o:Company>
  <o:Lines>19</o:Lines>
  <o:Paragraphs>5</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>2685</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.9999</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:BreakWrappedTables/>
   <w:SnapToGridInCell/>
   <w:WrapTextWithPunct/>
   <w:UseAsianBreakRules/>
   <w:UseWord2002TableStyleRules/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState=3D"false" LatentStyleCount=3D"156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
	{font-family:Georgia;
	panose-1:2 4 5 2 5 4 5 2 3 3;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:roman;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
@font-face
	{font-family:Verdana;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
	mso-font-charset:0;
	mso-generic-font-family:swiss;
	mso-font-pitch:variable;
	mso-font-signature:-1593833729 1073750107 16 0 415 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:center 240.95pt right 481.9pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	tab-stops:center 240.95pt right 481.9pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{color:purple;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
 /* Page Definitions */
 @page
	{mso-footnote-separator:url("bioaufDeutsch_file/header.htm") fs;
	mso-footnote-continuation-separator:url("bioaufDeutsch_file/header.htm") f=
cs;
	mso-endnote-separator:url("bioaufDeutsch_file/header.htm") es;
	mso-endnote-continuation-separator:url("bioaufDeutsch_file/header.htm") ec=
s;}
@page Section1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:70.85pt 2.0cm 2.0cm 2.0cm;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-title-page:yes;
	mso-even-header:url("bioaufDeutsch_file/header.htm") eh1;
	mso-header:url("bioaufDeutsch_file/header.htm") h1;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Tabella normale";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
table.MsoTableGrid
	{mso-style-name:"Griglia tabella";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	border:solid windowtext 1.0pt;
	mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;
	mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"4098"/>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext=3D"edit">
  <o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1"/>
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=3DIT link=3Dblue vlink=3Dpurple style=3D'tab-interval:35.4pt'>

<div class=3DSection1>

<p class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'margin-top:0cm;margin-right:53=
.25pt;
margin-bottom:0cm;margin-left:63.0pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:cente=
r'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
 id=3D"_x0000_t75" coordsize=3D"21600,21600" o:spt=3D"75" o:preferrelative=
=3D"t"
 path=3D"m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled=3D"f" stroked=3D"f">
 <v:stroke joinstyle=3D"miter"/>
 <v:formulas>
  <v:f eqn=3D"if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
  <v:f eqn=3D"sum @0 1 0"/>
  <v:f eqn=3D"sum 0 0 @1"/>
  <v:f eqn=3D"prod @2 1 2"/>
  <v:f eqn=3D"prod @3 21600 pixelWidth"/>
  <v:f eqn=3D"prod @3 21600 pixelHeight"/>
  <v:f eqn=3D"sum @0 0 1"/>
  <v:f eqn=3D"prod @6 1 2"/>
  <v:f eqn=3D"prod @7 21600 pixelWidth"/>
  <v:f eqn=3D"sum @8 21600 0"/>
  <v:f eqn=3D"prod @7 21600 pixelHeight"/>
  <v:f eqn=3D"sum @10 21600 0"/>
 </v:formulas>
 <v:path o:extrusionok=3D"f" gradientshapeok=3D"t" o:connecttype=3D"rect"/>
 <o:lock v:ext=3D"edit" aspectratio=3D"t"/>
</v:shapetype><v:shape id=3D"_x0000_i1025" type=3D"#_x0000_t75" alt=3D"" st=
yle=3D'width:61.5pt;
 height:36.75pt'>
 <v:imagedata src=3D"bioaufDeutsch_file/image001.png" o:href=3D"file:///F:\=
Documents%20and%20Settings\ermes\Documenti\Web\mioweb3\band.germania.gif"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=3D82 height=3D49
src=3D"bioaufDeutsch_file/image002.jpg" v:shapes=3D"_x0000_i1025"><![endif]=
><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;&nbsp; </span><b style=3D'mso-bidi-font-we=
ight:
normal'><i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'><span style=3D'font-size:16=
.0pt;
font-family:Arial;color:black'>Biographie auf Deutsch</span></i></b><span
style=3D'font-family:Arial;color:black'><o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:0cm;margin-right:53.25pt;margin-bo=
ttom:
0cm;margin-left:63.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style=3D'font-family:Ge=
orgia'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:0cm;margin-right:53.25pt;margin-bo=
ttom:
0cm;margin-left:63.0pt;margin-bottom:.0001pt'><b style=3D'mso-bidi-font-wei=
ght:
normal'><i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'><span style=3D'font-size:14=
.0pt;
font-family:Georgia'>Ermete (Ermes) Ferraro</span></i></b><span
style=3D'font-family:Georgia'> geboren in Neapel (Italien) in 1952.<span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>Er hat (1974) den &quot;Dott. in
Lettere&quot;(Mag. Italienischer Sprache und Literatur), von die <i
style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>&#8220;Federico II&#8221;</i>
Universit&auml;t von Neapel, und (1980) ein &quot;Diploma di Servizio Socia=
le
&quot;(Diplom-Sozialarbeiter) von der Schule der Sozialarbeit <i
style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>&quot;ANDIM&quot;</i> im Neapel. <o:p>=
</o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:0cm;margin-right:53.25pt;margin-bo=
ttom:
0cm;margin-left:63.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span style=3D'font-family:Ge=
orgia'>Als
einer der ersten Kriegsdienstverweigerer aus Neapel, hat er seinen
&quot;Zivildienst&quot; - von 1975 bis 1977 - im der Gemeinschaft-Zentrum d=
er <i
style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>&quot;Casa dello Scugnizzo&quot;</i>.<=
span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span>In diesem ber&uuml;hmten
neapolitanischen Einrichtung ohne Erwerbszweck, gegr&uuml;ndet (1950) von M=
ario
Borrelli, Ermete widmete sich in den Dienst der benachteiligten Kindern, ih=
ren
Familien und anderen Armen und Marginalisierten. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:0cm;margin-right:53.25pt;margin-bo=
ttom:
0cm;margin-left:63.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=3DEN-GB
style=3D'font-family:Georgia;mso-ansi-language:EN-GB'>Er diente (1977-1984)=
 als
Sozial-erzieher mit Kindern und Gruppen, und sp&auml;ter, als bescheinigte
Gruppe und Gemeinschaft Sozialarbeiter. <o:p></o:p></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:0cm;margin-right:53.25pt;margin-bo=
ttom:
0cm;margin-left:63.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=3DEN-GB
style=3D'font-family:Georgia;mso-ansi-language:EN-GB'>Seit 1984-85 er lehrte
Italienisch, Geschichte und Geographie in den Mitten-Schulen, zun&auml;chst=
 in
Casoria (NA), und in einem beliebten Bezirk der Stadt Neapel. <o:p></o:p></=
span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:0cm;margin-right:53.25pt;margin-bo=
ttom:
0cm;margin-left:63.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=3DEN-GB
style=3D'font-family:Georgia;mso-ansi-language:EN-GB'>In dieser Schule, es =
dient
auch als Sozialp&auml;dagoge mit problem-Kindern und Sch&uuml;ler Einwander=
er.</span><span
lang=3DEN-GB style=3D'font-family:Georgia;mso-bidi-font-family:"Courier New=
";
mso-ansi-language:EN-GB'> <span style=3D'color:black'>Ermete - forlong Zeit=
 ein
Umwelt-und Friedens-Aktivist - geh&ouml;rte zu den Gr&uuml;ndungsmitgliedern
der <i style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>Gr&uuml;nen</i> in Neapel. Von =
1987
bis 1995 war er gew&auml;hlt f&uuml;r die <i style=3D'mso-bidi-font-style:n=
ormal'>Partei
der Gr&uuml;nen</i> in der von Vomero District Rat der Stadt Neapel. Dann w=
urde
er in den Rat der Provinz Neapel. Im Jahr 1991 wurde er als erster
&quot;Gr&uuml;ner&quot; Pr&auml;sident im Ortsteil Vomero. <br>
Seit 1997, Ermete wurde als Pr&auml;sident und der Verwalter des <i
style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>FOCS (Stiftung Casa dello Scugnizzo &q=
uot;),</i>
der neapolitanischen sozialen Organisation, in der sie w&auml;hrend 10 Jahr=
en
als Sozialarbeiter und Erzieher. Die FOCS eine bessere Zukunft f&uuml;r Kin=
der
und andere gef&auml;hrdete Gruppen und Einzelpersonen aus marginalisierten
Gruppen (&auml;ltere Menschen, Frauen, Migranten, usw. <br>
Seit 1999, Ermete diente als Koordinator f&uuml;r Neapel von <i
style=3D'mso-bidi-font-style:normal'>VAS (Verdi Ambiente e Societ&agrave;),=
</i>
einem italienischen Umwelt-Schutz-Organisation, wo er ist eine Ressource-Pe=
rson
f&uuml;r &Ouml;ko-pazifismus, &Ouml;kologie der Sprachen und den Schutz der
&quot;Vielfalt&quot;, Sowohl Kultur-und Naturerbes. <br>
Ermete Ferraro ist der Autor von mehreren B&uuml;chern, Artikeln und versuc=
hen,
und es wurde es in den Beziehungen mit den Medien f&uuml;r ihre
&Ouml;ko-pazifisten Organismen. <br>
Seit 1989, Ermete ist verheiratet mit Anna De Pasquale, eine Lehrerin f&uum=
l;r
Religionsp&auml;dagogik, und sie haben jetzt drei M&auml;dchen (Laura - 20,
Irene 18 und Chiara 10). <br>
ADRESSE: 112, F. Cilea Str. - 80127 Neapel (Italien) &#8211; Tel.: (+39) 081
5799539; Cell. Tel. : (+39) 349 3414190; Mailto: ermeteferraro@alice.it<o:p=
></o:p></span></span></p>

<p class=3DMsoNormal style=3D'margin-top:0cm;margin-right:53.25pt;margin-bo=
ttom:
0cm;margin-left:63.0pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=3DEN-GB
style=3D'font-family:Georgia;mso-ansi-language:EN-GB'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><o:p></o:p></span></p>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_01CB4CDA.BB4083A0
Content-Location: file:///C:/D18BD8C8/bioaufDeutsch_file/image002.jpg
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: image/jpeg

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0a
HBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIy
MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCAAxAFIDASIA
AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA
AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3
ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm
p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA
AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx
BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK
U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3
uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD5/ooo
oAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigD0nyo/8Anmn/AHyKPJj/AOeaf98injpRXzV2ft0YRstBnkx/
880/75FHkx/880/75FPopXY+SPYZ5Mf/ADzT/vkUeTH/AM80/wC+RT6KLsOSPYZ5Mf8AzzT/AL5F
Hkx/880/75FPoouw5I9hnkx/880/75FHkx/880/75FPoouw5I9iPy4/+eaf98iinEjPWitk2ec4q
+x7VFpth5Sf6DbfdH/LJfT6U7+zbD/nxtv8Av0v+FWIh+5T/AHR/KnV8E6kr7nxaqTtuyr/Zth/z
423/AH6X/Cj+zbD/AJ8bb/v0v+FWqKXtJdx+0n3ZV/s2w/58bb/v0v8AhR/Zth/z423/AH6X/CrV
FHtJdw9pPuyr/Zth/wA+Nt/36X/Cj+zbD/nxtv8Av0v+FWqKPaS7h7SfdlX+zbD/AJ8bb/v0v+FH
9m2H/Pjbf9+l/wAKtUUe0l3D2k+7MSXT7ITPizt/vH/lkv8AhRViYHzpOP4j/Oiu9Tlbcx559yKP
/VJ/uinUUUPczCiiikAUUUUAFFFFABRRRQBny/61/wDeNFFFdq2Mz//Z

------=_NextPart_01CB4CDA.BB4083A0
Content-Location: file:///C:/D18BD8C8/bioaufDeutsch_file/header.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link id=3DMain-File rel=3DMain-File href=3D"../bioaufDeutsch.htm">
<![if IE]>
<base href=3D"file:///C:\D18BD8C8\bioaufDeutsch_file\header.htm"
id=3D"webarch_temp_base_tag">
<![endif]>
</head>

<body lang=3DIT link=3Dblue vlink=3Dpurple>

<div style=3D'mso-element:footnote-separator' id=3Dfs>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-separato=
r'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1 width=3D"33%">

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:footnote-continuation-separator' id=3Dfcs>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-continua=
tion-separator'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1>

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:endnote-separator' id=3Des>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-separato=
r'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1 width=3D"33%">

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:endnote-continuation-separator' id=3Decs>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-special-character:footnote-continua=
tion-separator'><![if !supportFootnotes]>

<hr align=3Dleft size=3D1>

<![endif]></span></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:header' id=3Deh1>

<div style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-=
vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:right;
mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'>

<table cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 hspace=3D0 vspace=3D0 align=3Dright>
 <tr>
  <td valign=3Dtop align=3Dleft style=3D'padding-top:0cm;padding-right:0cm;
  padding-bottom:0cm;padding-left:0cm'>
  <p class=3DMsoHeader style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margi=
n;
  mso-element-left:right;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><!-=
-[if supportFields]><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'mso-element:field-begin'></span>PAGE=
<span
  style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp; </span></span><![endif]--><!--[if suppo=
rtFields]><span
  class=3DMsoPageNumber><span style=3D'mso-element:field-end'></span></span=
><![endif]--><span
  class=3DMsoPageNumber><o:p></o:p></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

</div>

<p class=3DMsoHeader style=3D'margin-right:18.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></p>

</div>

<div style=3D'mso-element:header' id=3Dh1>

<div style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-=
vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:right;
mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'>

<table cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 hspace=3D0 vspace=3D0 align=3Dright>
 <tr>
  <td valign=3Dtop align=3Dleft style=3D'padding-top:0cm;padding-right:0cm;
  padding-bottom:0cm;padding-left:0cm'>
  <p class=3DMsoHeader style=3D'mso-element:frame;mso-element-wrap:around;
  mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margi=
n;
  mso-element-left:right;mso-element-top:.05pt;mso-height-rule:exactly'><sp=
an
  class=3DMsoPageNumber><b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><span
  style=3D'mso-field-code:"PAGE  "'><span style=3D'mso-no-proof:yes'>2</spa=
n></span><o:p></o:p></b></span></p>
  </td>
 </tr>
</table>

</div>

<p class=3DMsoHeader align=3Dcenter style=3D'margin-right:18.0pt;text-align=
:center'><span
style=3D'font-size:8.0pt;font-family:Verdana'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

</div>

</body>

</html>

------=_NextPart_01CB4CDA.BB4083A0
Content-Location: file:///C:/D18BD8C8/bioaufDeutsch_file/image001.png
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: image/png

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAWUAAADWCAMAAAA+cmPmAAADAFBMVEUAAABaCAhaUjFzISGEKSmE
MSmEaynnAAD/AAD/EAD/xgD/////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//////////////91Wt/wAAAAAWJLR0QAiAUdSAAAAAxjbVBQSkNtcDA3MTIAAAADSABzvAAAAlFJ
REFUeF7t1MkNwzAQBEFalugj/4CtJLbhR20AbKAw4FqOAAECBAgQIECAAAECBAgQIECAAAECBAgQ
IECAAAECBAgQIECAAAECBAgQIECAAAECBAgQIECAAAECBAgQIECAAAECBAgQIECAAAECBAgQIECA
AAECBAgQIECAAAECBAgQIECAAAECBAgQIECAwF8IPF5uWuC5zrebFjgpTxPf71MOkCkXyJQpJwJF
xL9MuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZM
uRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAo
GrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZM
uRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGrZMuRAoGue6Pm5a4Fr766YFNuVp4vt9ygEy5QKZMuVEoIj4lykXAkXD
likXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikX
AkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXD
likXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikXAkXDlikX
AkXDlikXAkXDlikXAkVjr2O7aYHjB4Q396v47iKSAAAAAElFTkSuQmCC

------=_NextPart_01CB4CDA.BB4083A0
Content-Location: file:///C:/D18BD8C8/bioaufDeutsch_file/filelist.xml
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/xml; charset="utf-8"

<xml xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office">
 <o:MainFile HRef=3D"../bioaufDeutsch.htm"/>
 <o:File HRef=3D"image001.png"/>
 <o:File HRef=3D"image002.jpg"/>
 <o:File HRef=3D"header.htm"/>
 <o:File HRef=3D"filelist.xml"/>
</xml>
------=_NextPart_01CB4CDA.BB4083A0--

